Nama Aglauros berasal dari bahasa/jenis Yunani dan mempunyai arti "mitos nama (Menjadi batu oleh Hermes)". Nama ini populer dan banyak digunakan sebagai nama untuk perempuan.