Arti Kata "Jago" menurut KBBI
ja·go
n
1ayam jantan (yg berumur lebih dr 12 bulan): ia memiara -- yg bagus sekali untuk pejantan bagi ayam-ayam betina piaraannya;
2calon utama (dl suatu pemilihan): ia diajukan sbg -- dl pemilihan lurah di desanya;
3orang yg terkemuka; pemuka; penganjur: dialah -- dl pergerakan rakyat melawan penjajah;
4juara; kampiun: ia -- bulutangkis di kampungnya;
5yg diharapkan jadi pemenang: -- saya dl pacuan kuda itu adalah kuda cokelat berbelang putih;
--gelutorang yg gemar berkelahi;
--kandangorang yg hanya berani atau unggul (berbicara, melawan, dsb) di lingkungannya sendiri;
--kapuk cakbekas pemain (sepak bola dsb);
--karateorang yg pandai bermain karate;
--keprukorang yg suka memukuli (berkelahi, dsb); tukang pukul;
--kertasorang yg tampaknya pemberani, padahal penakut;
--merahapi kebakaran;
--silatorang yg pandai bersilat;
--tinjuorang yg pandai bertinju;
men·ja·goi v
1menjadi jago atau juara (dl suatu pemilihan, pertandingan, dsb): ia ~ kejuaraan renang dng memperoleh medali emas;
2mencalonkan sbg jago; menjagokan: mereka datang untuk ~ dan memberi semangat kpd kesebelasan kotanya;
men·ja·go·kan vmencalonkan sbg jago (dl suatu pemilihan, pertandingan, dsb): teman-teman akan ~ kamu dl pemilihan pengurus kelas nanti;
ja·go·an n cak
1orang yg suka berkelahi; pendekar; samseng: dia dikenal sbg seorang ~ yg suka sekali berkelahi;
2orang yg sangat gemar thd sesuatu (msl pesta, pertunjukan): ~ menonton wayang
1ayam jantan (yg berumur lebih dr 12 bulan): ia memiara -- yg bagus sekali untuk pejantan bagi ayam-ayam betina piaraannya;
2calon utama (dl suatu pemilihan): ia diajukan sbg -- dl pemilihan lurah di desanya;
3orang yg terkemuka; pemuka; penganjur: dialah -- dl pergerakan rakyat melawan penjajah;
4juara; kampiun: ia -- bulutangkis di kampungnya;
5yg diharapkan jadi pemenang: -- saya dl pacuan kuda itu adalah kuda cokelat berbelang putih;
--gelutorang yg gemar berkelahi;
--kandangorang yg hanya berani atau unggul (berbicara, melawan, dsb) di lingkungannya sendiri;
--kapuk cakbekas pemain (sepak bola dsb);
--karateorang yg pandai bermain karate;
--keprukorang yg suka memukuli (berkelahi, dsb); tukang pukul;
--kertasorang yg tampaknya pemberani, padahal penakut;
--merahapi kebakaran;
--silatorang yg pandai bersilat;
--tinjuorang yg pandai bertinju;
men·ja·goi v
1menjadi jago atau juara (dl suatu pemilihan, pertandingan, dsb): ia ~ kejuaraan renang dng memperoleh medali emas;
2mencalonkan sbg jago; menjagokan: mereka datang untuk ~ dan memberi semangat kpd kesebelasan kotanya;
men·ja·go·kan vmencalonkan sbg jago (dl suatu pemilihan, pertandingan, dsb): teman-teman akan ~ kamu dl pemilihan pengurus kelas nanti;
ja·go·an n cak
1orang yg suka berkelahi; pendekar; samseng: dia dikenal sbg seorang ~ yg suka sekali berkelahi;
2orang yg sangat gemar thd sesuatu (msl pesta, pertunjukan): ~ menonton wayang
Kata "Jago" dalam Bahasa Inggris
n:
- champion (juara, johan, jago, jagoan, pembela, mbah)
- whiz (jagoan, desing, ahli, jago, desir)
- candidate (calon, kandidat, bakal, kontestan, jago, aspiran)
- cock (kokang, ayam jantan, jago, ayam jago, jantan, keran)
- gamecock (jagoan, jago, ayam sabungan)
- ace (kartu as, ahli, jago, jagoan)
- blade (bilah, pedang, sudu, mata pisau, pisau cukur, jago)
- master (tuan, pemilik, empu, ndoro, orang yg mempunyai kekuasaan, jago)
- whizz (jagoan, desing, ahli, jago, desir)
- wiz (jenius, jago, jagoan, ahli)
- wizard (tukang sihir, dukun, jenius, jago, jagoan, ahli)
- magnate (tokoh terkemuka, jutawan, jago)
- great (jago, juara)