Arti Kata "Munafik" menurut KBBI
mu·na·fik
aberpura-pura percaya atau setia dsb kpd agama dsb, tetapi
sebenarnya dl hatinya tidak; suka (selalu) mengatakan sesuatu yg
tidak sesuai dng perbuatannya; bermuka dua:
ia tidak pernah berpura-pura, selalu jujur dan tidak --;
ke·mu·na·fik·an nperihal munafik: - para saksi sedang diteliti
ke·mu·na·fik·an nperihal munafik: - para saksi sedang diteliti
Kata "Munafik" dalam Bahasa Inggris
adj:
n:
phrase:
- hypocritical (munafik, bermuka dua, bermuka-muka, pura-pura suci, bersifat kemunafikan)
- specious (munafik, tampak bagus, seperti benar, bermuka-muka, bermuka dua)
- churchy (munafik, yg setia kpd gereja)
- fulsome (menjemukan, munafik, yg memuakkan, yg memualkan)
- histrionic (munafik, berkenaan dgn teater, berkenaan dgn drama)
- pharisaic (munafik)
- sanctified (kudus, suci, keramat, munafik, berpura-pura suci, yg berlagak suci)
- sanctimonious (munafik, berpura-pura suci, yg berlagak suci, suci lamisan)
- prudish (munafik, terlalu sopan santun, terlalu pemalu)
- self-righteous (munafik, puas akan diri sendiri, yakin akan kepandaiannya, senang akan diri sendiri)
- stained-glass (dr kaca berwarna, munafik)
- two-faced (bermuka dua, munafik, bermuka-muka)
- two-sided (pihak dua, bermuka dua, munafik, bermuka-muka)
- two-tongued (bermuka dua, munafik, bermuka-muka)
- Victorian (yg ketinggalan jaman, munafik)
- goody (munafik)
- simon-pure (sejati, tulen, benar-benar, bermuka-muka, bermuka dua, munafik)
- stuffy (pengap, kaku, sesak, membosankan, munafik)
n:
- hypocrite (munafik, hipokrit, lidah biawak)
- goody (munafik, makanan manis, gula-gula)
- prude (pemalu, orang yg terlalu sopan, orang yg terlalu halus, munafik)
- religioner (pendeta, orang beragama, munafik)
- religionist (agamawan, orang beragama, munafik)
- liar (pembohong, pendusta, tukang bohong, munafik)
phrase:
- a wolf in the sheep's clothing (munafik, musang berbulu ayam)