Untitled Document

Beranda » Kamus - N » Naik

Arti Kata "Naik" menurut KBBI

na·ik v
1bergerak ke atas atau ke tempat yg lebih tinggi: anaknya segera -- ke tempat tidur; layang-layangku tidak dapat --;
2timbul (tt matahari): matahari --;
3mendaki; menanjak; memanjat: olahraga -- gunung; jalan ini -- terus; -- pohon jambu;
4masuk rumah (melalui tangga); masuk ke kendaraan (angkutan, tumpangan, dsb): "silakan -- !", dng ramah sopir mempersilakan penumpangnya;
5mengendarai; menunggang; menumpang (kapal, pesawat, dsb): ia tidak -- sepeda; -- unta; -- pesawat terbang;
6bertambah tinggi (mahal, besar, banyak, dsb); meningkat: harga barang-barang terus --; gaji pegawai belum juga --; hasil padi tahun ini -- dibandingkan dng hasil tahun lalu; pangkatnya -- setingkat;
7menjadi: tidak ada seorang pun yg mau -- saksi;
8pergi ke: -- darat;
bulan -- , matahari -- , pb
mendapat untung di sana-sini;

--apelminta banding kpd pengadilan yg lebih tinggi (naik banding dr pengadilan negeri ke pengadilan tinggi) atas keputusan pengadilan yg lebih rendah;
--bandingnaik apel;
--benangmendapat angin; mendapat hati; mendapat kesempatan berkembang: ketika pamannya menjadi ketua, partainya -- benang;
--bertabalmengumumkan penobatan raja; menobatkan;
--besarmulai sudah menjadi besar (tt anak-anak);
--cetakmulai (akan) dicetak;
--darah(menjadi) marah: -- darahnya krn pengharapannya tidak terpenuhi;
--(ke) daratpergi ke darat (dr kapal, perahu, dsb): turun dr kapal langsung -- (ke) darat;
--daun 1selalu menang atau selalu mendatangkan untung (dl permainan kartu, usaha, dsb): hasil laut yg kini lagi -- daun sbg komoditas ekspor ialah rumput laut;
2mendapat nasib baik (terang bintang); menanjak: kemampuannya memainkan kecapi membawa namanya -- daun;
--derajatmenjadi lebih tinggi derajat atau kedudukannya;
--gerambangkit marah; timbul marah;
--hajimenunaikan ibadah haji, merupakan rukun Islam yg kelima; menjalankan ibadah haji;
--hatimenjadi gembira (sombong dsb);
--kuda hijau kimabuk;
--marak ki
1mulai bercahaya;
2sedang memuncak keelokannya (kecantikannya);
3mulai mendapat nama baik (masyhur);
--mempelai 1menjadi pengantin;
2tidur yg pertama kali dng istri atau suami;
--merek cakbertambah tinggi kehormatan; bertambah tinggi martabat;
--mesin 1mulai (akan) dicetak (dl persuratkabaran): sampai berita ini -- mesin malam tadi, masih terus dilakukan pencarian mayat yg tertimbun;
2mulai dipasang (mesin): sekarang mobilnya sudah -- mesin;
--nobat Mk
1menjadi pengantin; kawin;
2dinobatkan menjadi raja;
--palak 1menjadi marah; kesal;
2merasa tidak senang;
--pelamin(an) Mkmenjadi pengantin; menikah;
--pitam 1(menjadi) marah sekali (panas hati);
2menjadi pusing; menjadi pening;
--raja klmenjadi raja;
--ranjangkawin dng kakak bekas istri/suami;
--rezekisemakin bertambah keuntungannya;
--saksimenjadi saksi dl suatu perkara atau peristiwa;
--setom cakmenjadi marah (panas hati);
--takhta(dinobatkan) menjadi raja;
--tanganberuntung;
--tidurpergi (berjalan) untuk tidur; menuju ke suatu tempat untuk tidur;
--turunturun naik;

me·na·ik vmenjadi naik; menjadi tambah besar (tinggi, banyak, dsb); meningkat; menanjak: produksi beras ~; korban kecelakaan lalu lintas ~;

me·na·iki v
1naik di; mendaki; memanjat: mereka merangkak ~ tanggul itu;
2menunggangi; mengendarai: ~ sepeda;
3masuk (rumah dsb); mendiami (rumah): ia ~ rumahnya yg baru;

me·na·ik·kan v
1menjadikan naik (meningkat, bertambah banyak, bertambah besar, dsb); meninggikan: Pemerintah ~ kecerdasan masyarakat;
2mengibarkan (tt bendera): mereka ~ bendera;
3menjadikan (harga, pajak, pangkat, gaji, dsb) bertambah tinggi;
4menjadikan (penumpang, barang) naik (masuk ke) kendaraan: dia sedang ~ penumpang;

pe·na·ik·an nproses, cara, perbuatan menaikkan;

ke·na·ik·an n
1perihal naik; peningkatan; penambahan: ~ harga tidaklah terjadi pd semua barang; ~ pangkatnya tertunda;
2kendaraan; tunggangan;
~
gaji berkala Admtambahan atau kenaikan gaji yg diberikan secara berkala; ~
pangkat Admtindakan resmi dl administrasi kepegawaian yg mengakibatkan perubahan pangkat pegawai negeri sipil, yakni pangkatnya menjadi lebih tinggi dp pangkat semula; ~
pangkat otomatis Admkenaikan pangkat yg diberikan tanpa ujian dsb dan hanya sekali saja selama menjadi pegawai; ~
pangkat pilihan Admkenaikan pangkat yg diberikan kpd pegawai negeri sipil yg memangku jabatan struktural atau fungsional tertentu yg telah memenuhi syarat tertentu; ~
pangkat reguler Admkenaikan pangkat yg diberikan kpd pegawai negeri sipil yg memenuhi syarat yg ditentukan tanpa memperhatikan jabatan yg dipangkunya

Kata "Naik" dalam Bahasa Inggris

adv:
  • up (naik, ke atas, di atas, ke, terbit, kencang)
  • astride (mengangkang, naik)
  • upgrade (naik)
  • uphill (menanjak, naik)


preposition:
  • up (naik, ke atas, di atas, sebelah sana)
  • v:
    • ride (naik, menunggang, mengendarai, menumpang, memperkuda, memperkuda-kudakan)
    • rise (naik, bangkit, muncul, terbit, bangun, membangun)
    • increase (meningkatkan, meningkat, menambah, naik, menaikkan, membesarkan)
    • go up (naik, mendaki, menanjak, dibangun, meningkat, jatuh bangkrut)
    • take (mengambil, membawa, ambil, melakukan, memakan waktu, naik)
    • climb up (naik)
    • ascend (naik, menaiki, memanjat, menanjak)
    • get up (bangun, berdiri, mendaki, naik, menambah, menambahkan)
    • mount (meningkat, naik, menanjak, mengikat, menempelkan, menaiki)
    • step up (memperbesar, meningkat-tinggikan, menaikkan, naik)
    • advance (memajukan, maju, mempercepat, mempercepatkan, mendahulukan, naik)
    • come up (datang, muncul, mendekat, mendekati, timbul, naik)
    • escalate (meluas, meninggi, memperluas, memperluaskan, meningkatkan, naik)
    • climb (mendaki, naik, menaiki, menanjak, memuncak, menempuh)
    • spiral (memilin, bersulur, naik)
    • swell (membengkak, melembung, membesar, mengembang, menyembul, naik)
    • levitate (angkat, naik)
    • flare up (bergejolak, memarak, meluap, menjulang, bernyala, naik)
    • board (naik, memapan, menutup dgn papan, indekos, memondok, menerima indekos)
    • get into (memasuki, memasukkan, jatuh, naik)
    • go (pergi, hancur, pai, naik, menaiki, berangkat)
    • catch (menangkap, menangkapi, mencekau, mencedok, menyergap, naik)
    • come on (datang, muncul, menyala, maju, mulai hidup, naik)
    • jump (melompat, meloncat, melompati, berlompat-lompat, melonjak, naik)



KamusKata.com| Tes MBTI - Tes Kepribadian MBTI