Arti Kata "Pura-pura" menurut KBBI
pu·ra-pu·ra
advtidak sesungguhnya:
jangan -- tidak tahu;
ber·pu·ra-pu·ra vtampak berbuat (bekerja, melakukan, dsb), tetapi sebenarnya tidak berbuat atau tidak berniat berbuat; berbuat seolah-olah; berlagak: untuk mengelabuhi musuhnya, dia ~ mati;
ke·pu·ra-pu·ra·an nperbuatan dsb yg pura-pura; kemunafikan: aku ingin mengungkapkan segala ~ yg dilakukannya
ber·pu·ra-pu·ra vtampak berbuat (bekerja, melakukan, dsb), tetapi sebenarnya tidak berbuat atau tidak berniat berbuat; berbuat seolah-olah; berlagak: untuk mengelabuhi musuhnya, dia ~ mati;
ke·pu·ra-pu·ra·an nperbuatan dsb yg pura-pura; kemunafikan: aku ingin mengungkapkan segala ~ yg dilakukannya
Kata "Pura-pura" dalam Bahasa Inggris
adj:
v:
preposition:
- pretended (palsu, pura-pura)
- affected (sok, dibikin-bikin, dibuat-buat, pura-pura, anggun, keletah)
- assumed (pura-pura, sok)
- seeming (lahiriah saja, tdk tulus, pura-pura)
- mock (ecek-ecek, dibuat-buat, pura-pura)
- illusive (pura-pura, dibuat-buat, yg ditimbulkan oleh angan-angan, yg menyesatkan)
- illusory (pura-pura, dibuat-buat, dibikin-bikin, yg ditimbulkan oleh angan-angan, yg menyesatkan)
- crocodilian (pura-pura, dibuat-buat)
- feigned (dibuat-buat, dibikin-bikin, pura-pura, tiruan)
- lefthanded (kidal, kiri, yg dibuat dgn tangan kiri, pura-pura)
- mimic (tiruan, yg meniru-niru, pura-pura)
- ostensible (pura-pura, nyata)
- would-be (pura-pura)
v:
- simulate (menirukan, pura-pura, berpura-pura)
- pretend (pura-pura, berpura-pura, bersandiwara, berlaku, menganggap diri, memberanikan diri)
- affect (mempengaruhi, mengharukan, merusak, mengenai, memakai, pura-pura)
- counterfeit (memalsukan, meniru, melancungkan, pura-pura, sok, mirip)
- feign (berpura-pura, pura-pura, membuat-buat)
- profess (mengakui, menyatakan, pura-pura, berlagak, bekerja sbg, menganut agama)
- dissemble (menyamarkan, sok, berdalih, menyembunyikan, menyelubungi, pura-pura)
- dissimulate (menyembunyikan, menyelubungi, menyamarkan, menutup-nutupi, pura-pura, berpura-pura)
preposition:
- under the guise of (pura-pura, dgn berkedok sbg) prefix:
- quasi- (sok, semu, pura-pura, tak benar, setengah) phrase:
- swing the lead (pura-pura) adv:
- ostensibly (dgn berpura-pura, pura-pura)
- quasi (pura-pura, dgn tak benar)