Arti Kata "Segera" menurut KBBI
se·ge·ra
advlekas; lekas-lekas; buru-buru; tergesa-gesa; cepat (tt
peralihan waktu):
mendengar jeritan itu, ia -- berlari ke sana; ia pergi dng --;
ber·se·ge·ra vlekas-lekas; bergegas: mereka - menyiapkan perlengkapannya, lalu bertolak;
me·nye·ge·ra·kan v
1melekaskan; mempercepat: ledakan bom atom di Hiroshima - berakhirnya Perang Dunia Kedua;
2mendesak supaya lekas-lekas mengerjakan (menyelesaikan dsb); melekaskan; mencepatkan: pemimpin menghendaki agar mereka - pekerjaan itu;
mem·per·se·ge·ra vmenyegerakan;
me·per·se·ge·ra·kan vmempersegarakan;
per·se·ge·ra·an nperihal bersegera;
pe·nye·ge·ra·an nproses, cara, perbuatan menyegerakan;
se·se·ge·ra advselekas-lekasnya; secepatnya: mahasiswa menuntut kpd pemerintah untuk melakukan reformasi - mungkin
ber·se·ge·ra vlekas-lekas; bergegas: mereka - menyiapkan perlengkapannya, lalu bertolak;
me·nye·ge·ra·kan v
1melekaskan; mempercepat: ledakan bom atom di Hiroshima - berakhirnya Perang Dunia Kedua;
2mendesak supaya lekas-lekas mengerjakan (menyelesaikan dsb); melekaskan; mencepatkan: pemimpin menghendaki agar mereka - pekerjaan itu;
mem·per·se·ge·ra vmenyegerakan;
me·per·se·ge·ra·kan vmempersegarakan;
per·se·ge·ra·an nperihal bersegera;
pe·nye·ge·ra·an nproses, cara, perbuatan menyegerakan;
se·se·ge·ra advselekas-lekasnya; secepatnya: mahasiswa menuntut kpd pemerintah untuk melakukan reformasi - mungkin
Kata "Segera" dalam Bahasa Inggris
adv:
adj:
phrase:
- immediately (segera, langsung, seketika, sekarang ini juga, sekarang juga, dgn tak melewatkan waktu)
- soon (segera, lekas, bangat, pagi-pagi, dgn suka hati)
- quickly (segera, lekas, dgn cepat)
- right away (segera)
- shortly (segera, sesaat, tak lama lagi, secara singkat)
- directly (langsung, tepat, lantas, segera)
- quick (lekas, dgn cepat, segera, bangat)
- at one gulp (segera)
- headlong (tunggang langgang, terjungkel, segera, tergesa-gesa, tanpa dipikirkan, tdk pikir panjang lagi)
- instantly (segera, seketika itu juga, sekarang ini juga, sekarang juga)
- instant (segera, seketika itu juga, sekarang ini juga, sekarang juga)
- presently (sekarang, sebentar lagi, tak lama lagi, segera)
- incontinently (dgn tdk bertarak, segera)
- forthwith (segera)
- readily (segera, dgn senang hati, dgn rela, dgn mudah, seketika itu juga)
- right (tepat, persis, segera, ke sebelah kanan)
- right now (sekarang juga, segera, sekarang ini juga)
- in short order (dgn cepat, segera)
- straightway (segera, saat itu juga)
- anon (segera)
- in a trice (segera, dlm sekejap mata)
- erelong (segera)
- pronto (segera, seketika itu juga)
- on the line (pd garis, segera, dlm bahaya)
- straight off (segera, dgn serta-merta)
- right off (segera)
- at once (sekaligus, segera, sekarang juga, sekarang ini juga, pd waktu yg bersamaan, seketika itu juga)
- by and by (segera)
adj:
- immediate (segera, dekat)
- instantaneous (yg seketika itu juga, yg seketika itu jua, segera)
- hurry-up (urgen, segera)
- prompt (cepat, segera, ringan tangan, tepat)
phrase:
- out of hand (segera, bukan dgn penyediaan)
- on the nail (segera)